Facebook
X
Correo electrónico
Asunto en juego
La Danskammer Generating Station en Newburg, Nueva York, es una central de energía en operación desde 1952. Opera solamente algunos días al año durante períodos de demanda máxima o pico. Sus dueños, Danskammer Energy, buscaban construir una nueva instalación a gas, junto a la central antigua, que funcionaría prácticamente sin parar.
Nuestra visión
La construcción de una nueva central implicaría un número de peligros y postergaría el logro de los objetivos de energía limpia del estado. Una nueva central emitiría mucha más contaminación que la central existente, el riesgo de derrames es muy alto, y la demanda no es suficiente.
Los proyectos de energía renovable son alternativas más inteligentes y capaces de generar el mismo número de empleos y a la vez nos lleva en dirección correcta en cuanto a la reducción de gases de efecto invernadero.
Vislumbramos un futuro de cielos despejados y agua limpia para el Valle del Hudson. Respiremos profundo, apoyemos el desarrollo de energías renovables, y vamos a deshacernos de centrales de energía obsoletas que contaminan nuestro aire, afectan nuestra salud y contribuyen al cambio climático.
Situación actual
En junio 2024, Danskammer retiró su solicitud del permiso Title V, relacionado a calidad del aire. Bajo la actual ley federal Clean Air Act, ¡Danskammer no puede proceder con su propuesta sin ese permiso! ¡Es una gran victoria para las comunidades de justicia ambiental locales — y para todas las personas en el Valle del Hudson y el Noreste!
El Departamento de Conservación Ambiental (DEC, por sus siglas en inglés) había negado la solicitud presentada por Danskammer por un permiso bajo el CLCPA. Danskammer inició dos apelaciones a la decisión del DEC de octubre 2021: una demanda en la Corte Suprema de Nueva York y una apelación administrativa ante el DEC. En junio 2022, la Corte Suprema confirmó la decisión del DEC y reconoció que los permisos negados por el CLCPA no serían compatibles con los objetivos estatales relacionados al clima.
En junio 2023, en lugar de continuar apelando la denegación del permiso en corte o ante el DEC, Danskammer decidió poner en pausa los procesos legales durante un año. Ahora, aunque es una victoria tremenda que Danskammer haya retirado su solicitud de permiso, ¡la lucha por detener la planta aún no está ganada!
Mantente al día para más novedades y oportunidades de participar para asegurar que una nueva central contaminante se construya en las riberas del Hudson!
Conoce la jerga
Los términos que se presentan a continuación son fundamentales a la hora de entender los asuntos en torno a esta campaña.
Article 10 Certificate del New York State Siting Board
Este certificado otorgado por el Consejo sobre emplazamiento autoriza la construcción y operación de instalaciones generadoras de energía eléctrica grandes en el Estado de Nueva York.
Article 10 Law
El derecho de administración pública del Estado de Nueva York legisla los permisos y emplazamiento de instalaciones de generadoras de energía eléctrica mayores a 25 megavatios. Facilita el proceso de otorgamiento de permisos y prevalece sobre cualquier proceso local para permisos y evaluaciones existente.
Battery Energy Storage Systems (BESS)
Dispositivos que permiten almacenar energía de fuentes renovables (como solar y eólica) y liberarla para su uso posterior. Son esenciales para que toda red eléctrica sea capaz de compensar la naturaleza intermitente de la producción de energía renovable.
Climate Leadership and Community Protection Act (CLCPA)
Firmada el 18 de julio de 2019, es una de las leyes climáticas más ambiciosas del mundo. Exige que Nueva York reduzca las emisiones de gases de efecto invernadero en toda la economía un 40% para el 2030 y no menos de un 85% para el 2050, calculados a partir de los niveles de 1990.
Municipal Resolution
Una resolución municipal es una declaración oficial que documenta la posición o política de una ciudad, pueblo o aldea.
NYSERDA
La New York State Energy Research & Development Authority, organismo dedicado a investigación y desarrollo energéticos, proporciona análisis, programas, conocimientos técnicos y financiamiento hacia el aumento la eficiencia energética, el uso de energía renovable, y la reducción de la dependencia en combustibles fósiles.
Title V Air Permit
Un permiso sobre calidad del aire otorgado a fuentes de contaminación importantes en relación con la Clean Air Act (Ley sobre aire limpio). La EPA ha delegado autoridad en emisión de permisos al Department of Environmental Conservation.
Central de energía para demanda mínima o máxima
Una central de energía para demanda mínima es el pilar central de una red de electricidad, en operación casi continua a fin de servir como fuente de energía constante. Una central para demanda máxima opera durante períodos cortos para facilitar que el el sistema satisfaga demandas altas (pico).
STOP THE PLANT!
Hazte Defensor del Valle para recibir novedades sobre cómo detener la central y enterarte de maneras de participar.
Acciones que puedes tomar
LEE EL COMUNICADO DE PRENSA de Scenic Hudson apoyando el retiro de solicitud de permiso de Danskammer.
OBTENER MÁS DETALLES. ¿Deseas entender mejor lo que está pasando? Para obtener nuestro manual, descubrir la historia de la campaña y ve rwebinars pasados sobre el tema, visita el sitio web de la campaña: STOP THE PLANT.
¡SUMA TU VOZ! Llevamos las voces del Valle del Hudson directamente a las entidades responsables en toma de decisión y formulación de políticas que dan forma a nuestro futuro.
Share your voice!